"I love you", I said.
She thought about it.
"No", she said at last, "Don't like it."
"Why not?", I said.
"It's as though you were pointing a gun at my head", she said.
"It's just a way of getting somebody to say something they probably don't mean.
What else can I say, or anybody say, but "i love you, too?"